Welocalize

𝐏𝐡𝐲𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐀𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬: not verified

Welocalize is a New York–headquartered global translation, localization, and AI-enabled multilingual content company founded in 1997 (Welo Global brand). It is a staffed language-services company serving enterprise localization teams worldwide, with additional published U.S. offices historically including Frederick, Maryland and Portland, Oregon.

𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞𝐝:
Document and website translation
Localization and multimedia
AI-assisted multilingual content workflows (Opal platform, company marketing)
Business, technology, and regulated-industry content

𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞: https://www.welocalize.com/

𝐇𝐞𝐚𝐝𝐪𝐮𝐚𝐫𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬 𝐭𝐲𝐩𝐞:
𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝 𝐚𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬: Corporate Headquarters — 136 Madison Avenue, 6th Floor, New York, NY 10016 (company contact page). Additional published offices include Portland, OR (123 NE 3rd Ave, Suite 209) and Frederick, MD (241 E 4th St, Suite 207 on BBB/EIN records).
𝐀𝐝𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬 𝐭𝐲𝐩𝐞: Published floor address in a Manhattan commercial building (not verified)
Per Brocato 2026-09-12 guidance, building/floor HQs without a confirmed suite and street-level branded presence are not placed in the verified Physical Address field. The Madison Avenue floor listing stays in Published address only.

𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐛𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
not found — no single official business-entity record confidently matched to this brand in this pass

𝐋𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫𝐬𝐡𝐢𝐩: Co-founder E.J. Smith Yewell (CEO until 2023; remains on board per industry press). Paul Carr named CEO effective April 2023 (Slator / MultiLingual reporting).

𝐖𝐨𝐫𝐤𝐟𝐨𝐫𝐜𝐞:
Global localization workforce with offices and linguists in many countries. Exact LinkedIn country counts were not independently tabulated in this pass and are omitted.
Global / foreign production ⇒ not CJIS.

𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐯𝐞𝐫𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬:
No Colorado CBI CJIS vendor listing applies to this translation company’s core offering.
𝐂𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲 𝐜𝐥𝐚𝐢𝐦𝐬:
Company materials and Trust Center (SafeBase) describe multiple ISO certifications including ISO 17100 and ISO/IEC 27001, plus ISO 27701 and SOC 2 program claims — https://trust.welocalize.com/ and https://www.welocalize.com/
Sustainability report and marketing also reference ISO 14001 environmental certification (company claim).
𝐂𝐁𝐈 𝐂𝐉𝐈𝐒 𝐕𝐞𝐧𝐝𝐨𝐫 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐜𝐡𝐞𝐜𝐤 (𝟐𝟎𝟐𝟔-𝟎𝟗-𝟏𝟐): this company does not appear among the ~619 names on Colorado’s published CBI CJIS Vendor Management Program list. CBI also states that directory listing is not itself a guarantee of full CJIS compliance.

𝐂𝐨𝐦𝐩𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐭𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐞𝐬:
𝐇𝐈𝐏𝐀𝐀: no public evidence found
𝐅𝐈𝐍𝐑𝐀: no public evidence found
𝐂𝐉𝐈𝐒: not CJIS (global language company)
𝐒𝐎𝐂 𝟐 / 𝐒𝐎𝐂 𝟑: company claim (Trust Center / security program) — https://trust.welocalize.com/
𝐈𝐒𝐎 𝟐𝟕𝟎𝟎𝟏: company claim ISO 17100 / ISO 27001 (and related ISO suite) — https://trust.welocalize.com/
𝐆𝐃𝐏𝐑: company claim expected for EU operations; confirm DPA on contract
𝐅𝐄𝐑𝐏𝐀: no public evidence found

𝐂𝐉𝐈𝐒 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐞𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐞𝐝 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐬
Not CJIS compliant as a criminal-justice transcription vendor.
𝐑𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧: Global localization company with worldwide workforce.
𝐂𝐨𝐮𝐫𝐭-𝐜𝐞𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐬: typically no.
𝐑𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧: localization/ISO translation certifications are not U.S. court transcript certification.

𝐊𝐧𝐨𝐰𝐧 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐧𝐨𝐭𝐞𝐬:
𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐞𝐬:
Trust Center (SafeBase) describes ISO 17100 / ISO 27001 / ISO 27701 and SOC 2 program claims — https://trust.welocalize.com/
𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐞𝐫𝐧𝐬:
Published 136 Madison Ave floor not verified on this listing; not CJIS for U.S. LE transcript work (see CJIS section).

𝐑𝐞𝐩𝐮𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
no verified Google Business reviews page found
𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐞𝐰 𝐬𝐢𝐭𝐞𝐬:
Glassdoor: https://www.glassdoor.com/Reviews/Welocalize-Reviews-E105833.htm
Indeed: https://www.indeed.com/cmp/Welocalize
Trustpilot: https://www.trustpilot.com/review/welocalize.com
Established enterprise LSP. Confirm which ISO/SOC scope applies to your content types and regions.

𝐄𝐱𝐭𝐫𝐚 𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞 𝐥𝐢𝐧𝐤𝐬:
https://www.welocalize.com/
Contact / offices: https://www.welocalize.com/contact/
Trust Center: https://trust.welocalize.com/
𝐁𝐫𝐨𝐜𝐚𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐧𝐨𝐭𝐞: Madison Avenue HQ is published as floor-only — Physical Address field is not verified.